– 心温まる夕べを共に過ごしませんか –
クリスマスがやって来ます。TV、ラジオから流れるいろいろなクリスマスソングの数々、日本の小学校で習った曲もあり、それぞれが良き思い出と一緒に記憶に残っていることでしょう。これら世界中で歌い継がれ親しまれている名曲を生で聞いてみませんか！サウスベイで活動している日系コーラスグループ（LAグリークラブ、さくらコーラス、サウスベイハーモニー、カペラオーパス、 Voice Lab、 Stream of Praise、 LAオラトリオ）が贈るクリスマス・コンサートが貴方の心に一足早いクリスマスプレゼントをお届けします。
日時：12月12日(土）4:00pm開場4:30pm開演
会場：ルーテル教会（2706 W. 182nd St, Torrance, CA 90504）
＊ニジヤ・トーランス店の西側、Van Ness AveとCrenshaw Blvdの間
主催：南加キリスト教教会連合 協賛：JEMS
プログラム：各コーラスグループによるクリスマスソングと合同ハレルヤコーラス
入場料：無し（席上自由献金あり）
予約：必要なし、ただし席に限りありお早めに来場下さい。
問い合わせ：山口(562) 215-3335、鈴木(310)989-4912まで